Det blev matchens enda mål, och Mainz tog tre viktiga poäng i bottenstriden.
27-åringen har varit knäskadad och gjorde comeback mot Schalke 04 förra helgen. Mot Freiburg blev han inbytt i den 72:a minuten och tolv minuter senare lyckades han hitta nätet.
Janne Andersson tar ut Sveriges VM-kvaltrupp på tisdag, och målet lär vara ett välkommet formbesked.
Mainz ligger i nuläget på kvalplats neråt i ligan, på samma poäng som Hertha Berlin som ligger ovanför strecket.