ÅFF-spelet fungerade inte

- Ingen höjdare från vår sida. Första halvlek var inte alls bra då vi hade problem med Mjällbys Mostapha El Kabir. Det blev något bättre i andra, men som helhet var Mjällby bäst och resultatet rättvist, konstaterade ÅFF:s assisterande tränare Jan Carlsson, som ledde laget i lördags eftersom Andreas Thomsson var avstängd.På bänken hade Janne hjälp av Bosse Johansson, som bland annat varit framgångsrik förbundskapten för Danmark.ÅFF hade svårt att få igång något ordnat spel, speciellt offensiven var bristfällig. De flesta avgörande passningar hamnade hos en motståndare, laget lyckades bara skapa två avslut på mål på hela matchen. Kvitteringen till 1-1 fick man hjälp med av Mjällbyveteranen Patrik "Bagarn" Rosengren.Inför sommaruppehållet ligger ÅFF på nedflyttningsplats med 12 poäng. Lika många som jumbon Trelleborg och AIK som är trea från slutet.På frågan om ÅFF-arna är nöjda med vad laget presterat under våren svarade mittfältsmotorn Kristian Bergström så här:- Både ja och nej. Vi inledde med att ha alldeles för stor respekt för våra motståndare. Sedan kom vi in i en period då mycket fungerade bra, de tre sista matcherna har sett ut som i början av serien. Vi har de poäng vi förtjänar. I dag var Mjällby klart bättre än oss, var hans klockrena analys.Mjällby har gjort en överraskande stark comeback i Allsvenskan och ligger på fjärde plats i tabellen.- En fantastisk vårsäsong, vi kan inte vara annat än nöjda, summerar tränaren Peter Swärdh.Swärdh är också nöjd med lagets insats på Kopparvallen:- Fram till 1-1 hade vi bra kontroll på händelserna. I första halvlek kunde vi ha gjort flera mål, då var vi betydligt bättre än ÅFF. Starkt att vi kunde vända på matchen igen efter 1-1.I ÅFF var det inte många som kom upp i normal standard. Henrik Gustavsson i målet kan inte lastas för nederlaget och i backlinjen var Alberis da Silva den bäste. I övrigt sätter vi extra plus för Kristian Bergström och Haris Radetinac.Gamlebysonen Daniel Hallingström tvingades utgå efter 26 minuters spel sedan han fått problem med ett lår.- Jag kände av baksidan av låret redan på uppvärmningen och det gick inte att fullfölja. Vi gjorde tyvärr en svag match med för dålig kvalité i passningsspelet, säger han.Det här var alltså sista matchen som spelades på naturgräs på Kopparvallen. Under sommaruppehållet läggs konstgräs på planen som ska var klart när Gais kommer på besök den 24 juli

ÅFF-spelet fungerade inte

Sista matchen på naturgräset på Kopparvallen blev inte lyckosam för Åtvidabergs FF. Visserligen blev det en målmässigt knapp förlust mot nykomlingskollegan Mjällby, men ÅFF-spelet var långt ifrån godkänt.