Åklagaren menar att mannen slagit en kvinna med ett skohorn av metall. Det hela ska enligt åtalet ha skett för snart ett år sedan, i maj. Kvinnan ska ha fått rodnad och övergående smärta av misshandeln.
Åklagaren vill att mannen döms till dagsböter för brottet, ringa misshandel. Mannen har erkänt i förhör.