Enligt stämningsansökan blev han knuffad, slagen i ansiktet och sparkad på när han låg på marken. Han orsakades smärta och blåmärken vid ena ögat och underarmen.
Brottet bedöms som grovt då gärningsmännen fortsatte att sparka och slå offret när han låg försvarslös på marken.
Båda gärningsmännen förnekar brott.