Vattenskoterföraren är i 20-årsåldern och ska ha kört alldeles för fort på Skeppsbrofjärden i Västervik. Händelsen inträffade i juni i år.
20-åringen är misstänkt för brott mot sjötrafikförordningen och enligt stämningsansökan ska han begått gärningen med uppsåt eller av oaktsamhet.
Åklagaren föreslår att påföljden blir 1 500 kronor i böter.