För några dagar sedan ringde telefonen i Carolina Danielssons fysiska butik i Västerviks centrum. För hon har en sådan också även att nätbutiken i dag vuxit sig större i storlek. Samtalet kom från Japan:
- En kvinna hade hittat butiken på nätet när hon sökte efter Snö Of Sweden, ett av de märken som jag säljer. Vi pratade engelska så riktigt hur hon förstått informationen på den helsvenska sidan vet jag inte, ler Carolina.
Genom så kallad sökoptimering, det vill säga åtgärder som gör att man hamnar högst upp på exempelvis Googles sökningar, kan även små företag skaffa sig en konkurrensfördel på den globala marknaden:
- Jag arbetar mycket med sökoptimering och det har gjort att jag fått kunder från övriga Norden och USA bland annat. Kvinnan från Japan gick ihop med några väninnor som passade på att beställa när de ändå etablerat kontakt.
Nu har Carolina planer på att översätta sidan till engelska, det verkar som det kan löna sig.