"Var ligger Västervik?"
Sjöräddningen undsatte norsk segelbåt i sjönöd.
- Mayday, mayday, mayday, ropade besättningen till sist i ett allmänt anrop på VHF-radion.
Nödmeddelandet uppfattades av sjöräddningen i Göteborg (MRCC) som genast larmade ut Sjöräddningssällskapet i Loftahammar. Där gick man omgående ut med både med den större livräddningskryssaren Elsa Golje och snabbgående räddningsbåten Loftahammar.
Anledningen till nödropet var vare sig brand, grundstötning, maskinhaveri eller vattenläckage.
Norrmännen ombord hade helt enkelt tappat bort sig i det kraftiga snöyran och den friska ostvinden på 10-11 meter i sekunden.
- Vi hittar in till Västervik, förklarade de på VHF-radion.
Den första positionen angavs till ost Trädskär utanför Grindö. Senare visade det sig dock att positionen i stället var ost om fyren Storkläppen.
Att ge sig ut och segla i en nöjesbåt så här års har sina risker. Besättningen visade sig till exempel vara kraftigt medtagen av sjösjuka, vilket bidrog till osäkerheten ombord.
Sjösjukan var säkert också det som gjorde att man inte tog sig längre ut på öppet hav för att invänta siktförbättring.
Snabbgående räddningsbåten Loftahammar var den som först hittade "haveristen" och som tillsammans med Elsa Golje visade vägen genom skärgården in till Loftahammars hamn.
Där ordnade Sjöräddningssällskapet kajplats och eluttag för vila och värme ombord. Operationen var avslutad klockan 00.30.
Under fredagen seglade norrmännen vidare in till Västerviks inre hamn för att avvakta bättre väder.
Så jobbar vi med nyheter