Killarna är i 16-årsåldern och enligt chefsåklagare Kerstin Eriksson har de "tillsammans och i samförstånd" attackerat med flera slag, som orsakat smärta, sårskada, rodnad och svullnad.
Dessutom ska den ene av dem ha riktat dödshot mot samma kille.
Händelsen inträffade den 2 april i våras på Allén i höjd med Coop. Två vittnen finns, killarna förnekar dock brott.