Den ena bilden föreställer Thores trädgårdsservering i Västervik. 1944 postades vykortet med trädgårdsbilden från Västervik till Göteborg. Serveringen kallades också Rosengården och låg på Storgatan 47, där man i dag kommer ut från Hemköp, i kvarteret Fogden. Den låg mittemot Stadsparken.
I Hans Hjertqvists bok "Västervik i mitt hjärta" (2008) kan vi läsa om kvarteret Fogden. Här berättar han att det också fanns en minigolfbana i kvarteret Fogden och Folkes korvkiosk.
Stod man vid kvarteret Fogden uppe på Storgatan och tittade ner mot hamnen vid ungefär samma tid hade man samma utsikt som på gatubilden här. Närmast på höger sida hade vi då Helms som var en ostaffär. Mittemot låg bensinbolaget BP:s kontor i stan. Lite längre ner på samma sida låg City. det var bröderna Ohlsson som sålde kläder där.
Bilderna har lånats ut av Gunnar Linderoth i Västervik, som har en stor samling gamla bilder från Tjustbygden. Uppgifterna kommer från honom och från Hans Hjertqvists bok.