Området ligger några kilometer söder om Tyllinge och ägs av Tyllinge ett bolag inom Tyllinge AB.
- Det är i samband med markberedning som skadan uppstått, säger Per Lindegård på länsstyrelsen.
- En miss i kommunikationen mellan ombudet och maskinföraren har lett till att en del av gravfältet förstörts. Snitslingen var dålig och därför förstod inte maskinföraren vilket område som skulle beredas.
- Det skulle finnas ett 20-tal resta stenar där. Jag har själv besökt området och det finns ingenting kvar, säger Per Lindegård. Visserligen är det bara en del av gravfältet som blivit markberett, men det är ändå ett ingrepp i själva fornlämningen som skett.
Det var entreprenören själv som upptäckte skadan och gjorde anmälan till länsstyrelsen.
Rutingmässigt anmäler länsstyrelsen sådana här händelser till åklagaren.
- Åklagaren får bedöma om det här verkligen är ett brott mot kulturminneslagen och om omständigheterna är sådana att åtal kan väckas, säger Per Lindegård.
- Att återställa området ser jag som näst intill omöjligt.
Vad kan påföljden bli för brottet?
- Det är markägaren som är ytterst ansvarig, även om det är en entreprenör som orsakat skadan. Följden kan bli att markägaren får bekosta en arkeologisk undersökning av platsen. Annars kan det leda till böter.