Spanska elever besöker Västervik

I går visade spanska elever från Berga upp en utställning om sin hemstad på Västerviks gymnasium. Eleverna har ett utbyte med Ellen Key-skolan och är här på besök.

Berättar om Berga. Sara Subirana och Sheila Moreno berättar om sin hemstad. Foto: Anders Steiner

Berättar om Berga. Sara Subirana och Sheila Moreno berättar om sin hemstad. Foto: Anders Steiner

Foto:

Västervik2007-09-05 00:25
Mjukt klingande spanska hördes i går i skolbiblioteket på Västervik gymnasium vid lunchtid. Ellen Key-skolan har besök av 13 elever från en spansk skola, och i går visade de upp sin hemstad i en utställning på gymnasiet. De spanska eleverna kommer alla från Berga, tio mil norr om Barcelona, en mindre stad med ungefär 17 000 invånare.
- Allt är väldigt annorlunda här, husen är större och det är väldigt vackert, fler parker och så, säger Sara Subirana.
- Ja, och här kan man cykla till skolan, hemma åker vi alltid bil. Det är lugnare här. Vi tycker om det, säger Sheila Moreno, om Västervik.

Två lärare från den spanska skolan är också med på resan. Victor Esqueva, från Berga, berättar om den svenska paviljong som finns i staden. Den byggdes som en skola för fattiga flickor där 300 elever skulle kunna gå för att få en bra utbildning. Men under Francos ledning ockuperades paviljongen av armén, och senare förstördes den, men blev uppbyggd igen. Numera används den inte längre som skola, utan mer som ett musik- och kulturcenter.
Berga ligger i Katalonien, i ett torrt och varmt område. Katalonien har sin egen flagga, sina egna traditioner och sitt eget språk, katalanska. Fast språkskillnaderna mellan spanska och katalanska är inte så stora egentligen.
- Men om man pratar fort på katalanska är det svårt för en spansktalande att förstå. Det kanske är som danska för er? säger Victor Esqueva.

Utbytena mellan de spanska eleverna och elever på Ellen Key-skolan har pågått i fem år. De spanska eleverna är här under tio dagar.
- Eleverna lär sig att kommunicera med varandra, men det blir mest på engelska eftersom våra elever är nybörjare på spanska. På höstlovet ska de åka ner till Spanien. De lär sig mycket om en annan kultur, säger Gunilla Källberg, lärare på Ellen Key-skolan.
- Det är lärorikt, lite traggligt med språket i början, men när man hittar något gemensamt att prata om så går det bra. Det ska bli spännande att se hur spanjorerna bor när vi besöker dem, säger Veronica Sköld, som går i nian på Ellen Key-skolan.
Utställningen på Västerviks gymnasium pågår bara till i morgon, torsdag. Sedan åker de spanska eleverna hem.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om