Nyöversatt låt får premiär i sommar – av Björn Ulvaeus med dotter

Publiktrycket är stort gällande musikalen Chess, som i sommar sätts upp på Dalhalla i en konsertversion.
Uppsättningen innehåller en nyöversatt version av en låt, som är skriven av Björn Ulvaeus och dottern Emma.

Björn Ulvaeus har fyra barn, Christian och Linda tillsammans med Agnetha Fältskog, och Anna och Emma tillsammans med Lena Källersjö.

Björn Ulvaeus har fyra barn, Christian och Linda tillsammans med Agnetha Fältskog, och Anna och Emma tillsammans med Lena Källersjö.

Foto: Adam Ihse/TT

Västervik2025-01-22 11:45

Det är låten "Glöm mig om du kan", som nu kläs i engelsk dräkt.

Låten där KGB-mannen Molokov minns tillbaka på sin stora kärlek, som han tvingades välja bort på grund av sitt arbete, kommer i musikalens slutskede och tillkom inför den svenska uppsättningen på Cirkus i början av 00-talet.

Nu har alltså Björn Ulvaeus och hans dotter Emma Ulvaeus översatt den. Låten kommer framföras av Loa Falkman i rollen som Molokov. Flera extraföreställningar har satts in och man är nu uppe i fyra kvällar.

Bland huvudrollerna märks för övrigt en annan bekant från ostkusten, nämligen Peter Johansson från Sankt Anna, som spelar amerikanen Freddie. 

Övriga roller: Philip Jalmelid (Anatoly), Tuva B Larsen (Florence) och Malena Tuvung (Svetlana)

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!