Händelsen inträffade en kväll i oktober på landsbygden utanför Västervik. De båda bilarna färdades på en grusväg. I främre bilen körde en kvinna, och i den bakre den åtalade mannen.
Plötsligt fick de ett möte: En familjemedlem till föraren i den främre bilen kom körandes med en moped.
Kvinnan beskriver det själv som att hon stannade för att prata med familjemedlemmen. Hon hade öppnat bildörren och var på väg ut när den bakomvarande bilen körde in i hennes bil.
Den åtalade förnekar brott. Han beskriver det som att kvinnan bromsade tvärt, På grund av rullgrus tog inte hans bil stopp när han bromsade. Åklagaren yrkar på 2000 kronor i nöter.