SÄ gick nyordstestet pÄ stadens gator

SprÄket Àr i stÀndig förÀndring, och det Àr inte alltid lÀtt att hÀnga med nymodigheterna.

Peder Fallenius och Johanna Öhman hade koll pĂ„ nyordet giggare men lite svĂ„rare att placera maskne och snĂ€llvĂ€gg.

Peder Fallenius och Johanna Öhman hade koll pĂ„ nyordet giggare men lite svĂ„rare att placera maskne och snĂ€llvĂ€gg.

Foto: Robert Preusse

VĂ€stervik2022-01-04 14:24

DÀrför gav vi oss ut i centrala VÀstervik för att testa huruvida nÄgra av fjolÄrets nyord fastnat i sprÄkbruket pÄ stan. Orden som testades var maskne, giggare och snÀllvÀgg. Alla hÀmtade ur SprÄkrÄdets senaste nyordslista.

Vi springer pÄ vÀninnorna Sofia Söder och Maria Mattsson uppe vid Stadsparken. Ordet maskne var för dem obekant, medan giggare troligtvis hade nÄgot att göra med musik.

undefined
Ordet snÀllvÀgg fanns med i Sofia Söders ordlista sedan tidigare.

– NĂ„gon som upptrĂ€der tĂ€nker jag. NĂ„gon som har ett gigg, sĂ€ger Sofia Söder och fortsĂ€tter:

– Jamen snĂ€llvĂ€gg. Det Ă€r ju en sĂ„n dĂ€r vĂ€gg dĂ€r man hĂ€nger ut klĂ€der som man inte behöver pĂ„ en vĂ€gg.

undefined
Maria Mattsson tillsammans med 15 mÄnader gamla dottern Julie.

PĂ„ Grönsakstorget trĂ€ffar vi Marie Persson. Även hon associerar giggare med nĂ„gon som spelar för pengar.

– En snĂ€llvĂ€gg kanske kan vara ett snĂ€llt avstĂ„nd, ett coronavstĂ„nd.

undefined
Marie Persson trodde, liksom flera av de intervjuade, att giggare har med musik att göra. Troligen kopplat till ordet musikgigg.

Vid Stora Torget hittar vi paret Peder Fallenius och Johanna Öhman. Visserligen frĂ„n besök pĂ„ Stockholm, men med familjeband till staden.

– Maskne. Att maska, dĂ„ latar man sig, gissar Johanna Öhman.

– Giggare, det vet vi nog. Det Ă€r en sĂ„n som jobbar korta jobb, kör mat eller Uber, sĂ€ger Peder Fallenius och fortsĂ€tter:

– SnĂ€llvĂ€gg. Det borde ju vara att man bestĂ€mmer sig för att bara posta snĂ€lla saker pĂ„ sin vĂ€gg – pĂ„ sociala medier.

undefined
Peder Fallenius och Johanna Öhman hade koll pĂ„ nyordet giggare men lite svĂ„rare att placera maskne och snĂ€llvĂ€gg.

Ja, det hÀr med nya ord kan vara klurigt. SprÄkrÄdets definition pÄ orden följer nedan:

Maskne: finnar och andra hudbesvÀr som orsakas av att bÀra munskydd eller visir.

Giggare: person som tar uppdrag som förmedlas via appar eller nÀtbaserade tjÀnster.

SnÀllvÀgg: plats dÀr personer kan ge bort exempelvis klÀder.

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!