Engelska böcker säljer mer

Försäljningen av engelspråkig litteratur ökar i Västervik. En utveckling som också stadsbiblioteket märkt av.

Försäljningsboom. Ägaren av Bokia i Västervik, Lars Carling, visar upp bestsellern Harry Potter.Foto: Anders Liljegren

Försäljningsboom. Ägaren av Bokia i Västervik, Lars Carling, visar upp bestsellern Harry Potter.Foto: Anders Liljegren

Foto:

Västervik2007-07-14 00:25
- Utlåningen av engelsk litteratur har ökat markant, säger Jan Brandel, bibliotikarie på Västerviks stadsbibliotek.
Enligt TT Spektra läser svenskarna allt oftare litteratur på engelska. En utveckling som också syns i Västervik. Enligt Lars Carling, butikschef och ägare av Bokia bokhandel i Västervik, har intresset för engelska och amerikanska böcker ökat bland Västerviksborna.
- Vi har sålt fler engelskspråkiga böcker de senaste två åren, berättar han.
Intresset är störst för bestsellers. Så stort att bokhandeln fått öka antalet exemplar som de köper in.
- Förut köpte vi bara in en av varje. Nu har vi cirka fyra, fem, säger han.
Värst var det när förra boken om Harry Potter släpptes. Då tog den engelska upplagan slut direkt.
- Ungdomarna kunde inte vänta på den svenska, säger han.
De flesta som köper engelska böcker är unga, berättar Lars. Äldre kunder läser hellre på svenska.

På Västerviks stadsbibliotek har utlåningen av engelska böcker ökat med 38 procent det senaste året.
- Även engelska ljudböcker har blivit populära, säger Jan Brandel, bibliotikarie på stadsbiblioteket.
Som en följd av det ökade intresset har biblioteket börjat köpa in fler titlar och breddad sitt sortiment.
- Förra året köpte vi in 51 engelska böcker att jämföra med bara 4 år 2002.
Kjell Espmark, professor i litteraturvetenskap och ledamot i Svenska Akademien, ser en fara i att folk läser mer på engelska.
- Risken är att man försummar den svenska litteraturen och blir "halvspråkig" på både svenska och engelska. Läser man mycket engelska måste man också läsa mycket svenskt, säger han.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om