En oerhörd process att lära sig svenska

Brita Klint och Birgitta Källmark är överens: Utan språk bildas ett utanförskap. Brita är rektor på Komvux och Birgitta är lärare i SFI på samma skola. Varje termin studerar runt hundra elever av annan etnisk bakgrund på Svenska för invandrare - SFI. Det har varit ganska jämt ett antal år, den senaste toppen av elevantal var vid Irakkriget. Nu är det mest släktingar till redan invandrade som kommer till Västervik och det som Brita kallar "kärleksinvandring".- Tänk dig att du kommer från ett annat land och träffar en svensk kille och flyttar hit med honom, du kanske redan har utbildning och kan andra språk som engelska eller franska och på fritiden umgås du med din pojkväns familj och vänner som alla pratar svenska. Då har du antagligen inte så svårt för att lära dig svenska på några månader. Men om man kommer som flykting utan utbildning och de enda man träffar pratar till exempel arabiska, ja då är det svårare, säger Brita. Birgitta berättar att den första nivån som SFI-eleverna läser är på mellanstadienivå och att man sedan kan läsa mer svenska på både högstadie- och gymnasienivå. På skolan finns sju olika grupper efter vilket behov och kunskaper eleverna har.- Alla jobbar i en individuell takt och skulle det vara så att någon lär sig väldigt snabbt så sätter vi inte stopp, vi pushar tvärtom alla våra elever att prestera så mycket och bra de kan. För andra kan det ta längre tid, det handlar ju om människor som ibland kommer från jobbiga förhållanden, de kan ha traumatisk bakgrund och vara ovana att studera. Både Brita och Birgitta har märkt att det är positivt med en blandning av etniciteter och ursprung i grupperna. Den sociala stämningen blir bättre och eleverna själva tycker det är roligt att träffa människor med andra bakgrunder och nationaliteter. Birgitta berättar att det är mycket skratt och värme i klasserna.- Du skulle se hur lärarna kommunicerar med eleverna! De pratar med hela kroppen och får dem att förstå, säger Brita.Av alla de som läst SFI på Komvux är det ganska många som kommer tillbaka och läser mer. Många läser svenska som andraspråk, andra läser engelska, matte och samhällskunskap. En del utbildar sig på någon av Komvux yrkesutbildningar som undersköterskeprogrammet eller inom handeln. Men för att utbilda sig måste man kunna behärska det svenska språket. - Tänk vilken oerhörd process det är att komma till ett nytt land och lära sig ett nytt språk. Det berikar mig att träffa de här människorna. Det är imponerande, säger Birgitta.

En oerhörd process att lära sig svenska

Att inte kunna språket i landet du bor bidrar till utanförskap. Det anser Brita Klint och Birgitta Källmark på Komvux. Varje termin går ungefär hundra människor av annan etnisk bakgrund och lär sig det svenska språket.