Händelsen inträffade när mannen skulle hämta parets gemensamma barn från umgänget med mamman. Barnet hade feber, och det uppstod en diskussion om vem av föräldrarna som hade barnets febertermometer.
Pappan sa att han inte ville bråka inför barnet, och förberedde sig för att gå.
Umgängesövervakaren som fanns på plats såg då hur mamman "helt plötsligt smäller till" pappan, som började blöda näsblod.
Kvinnan erkänner brottet, men säger att hon inte menat att skada mannen. Hon är tidigare ostraffad, men att ett barn var i närheten anses som en "försvårande omständighet". Hon döms nu till villkorlig dom och samhällstjänst, och ska betala 5 000 kronor i skadestånd.