De två intagna, som är misstänkta för misshandel, är födda 1985 och 1988. De två männen ska ha utdelat knytnävsslag mot 20-åringen. Slagen var så kraftiga så att mannen började blöda och kände smärta.
Misshandeln på anstalten ska ha inträffat någon gång under onsdagen förra veckan.