Det var vid järnvägsövergången i Fårhult öster om Ankarsrum, som kollisionen skedde.
- En person är förd till sjukhus för observation. Han var ensam i bilen. Vad som föranledde olyckan vet vi inte i nuläget, säger Tobias Öberg, insatsledare.
Enligt uppgift är den 50- åriga mannen som körde lindrigt skadad och kunde själv gå ut ur den krockade bilen som snurrade ner i diket av smällen. I tåget var det fyra passagerare som också klarade sig bra.
- Jag hörde att tåget kom och såg bilen komma körande parallellt. Det var läskigt att sitta och vänta på smällen. Man blir lite nonchalant när man kör bil här varje dag. Man kanske inte hör tåget och har solen i huvudet så att stoppljuset inte syns, säger Lasse Nilsson.
Han bor i Fårhult och kände igen bilen och dess förare.
- Det är en granne till mig. Det var tur att tåget träffade bilen bakom där han satt. Jag höll på att smälla själv för några år sedan, jag satt och läste på Gröna Tuppens skylt och såg inte att tåget kom. Plötsligt hade det svischat förbi, säger Lasse Nilsson.
Tåget klarade sig med bara en buckla och händelsen kommer inte påverka tågets trafik under söndagen.