Enligt åtalet har den intagne mannen slagit och sparkat en medpatient så att denne fick sårskador, spräckta läppar och blåmärken.
Bakgrunden till misshandeln ska ha varit oenighet om vilken film man skulle titta på.
Den misstänkte mannen nekar till brott. Han bestrider också målsägandens skadeståndsyrkande på 15 550 kronor.