Åklagare Linda Elmqvist menar att den äldre mannen inte iakttagit väjningsplikten, inte haft tillräcklig uppsikt, när han svängde ut från parkeringen vid glasscafét.
Följden blev att mc-föraren körde in i bilens bakdel, flög över styret och skadade sig. När polis anländer är han yr men talbar, men förs strax därpå till sjukhus.
Bilisten förnekar brott, och hävdar att han agerade som man ska. Det finns dock ett vittne som styrker åtalet, och som bland annat bekräftar att mc-föraren körde under rådande hastighetsbegränsning.