Elis Adolfsson är sammankallande i den kommitté som driver museet i Överum. Han är besviken över att några vill roa sig med att förstöra för andra på det här sättet.
Bordet och soffan, som knuffades nerför slänten vid ån, stod utanför gaveln på det lilla röda huset på kullen. Huset, som heter Pavelund, är kanske Överums äldsta hus.
– Det är från sent 1700-tal, berättar Elis.
Soffan fastnade i slänten, men bordet föll hela vägen ner i vattnet och går sannolikt inte att laga igen. Soffans ena gavel skadades också. De gjutna järndelarna som bröts sönder var av en typ som tillverkades på bruket fram till 1870–1880 ungefär.
– Det är gamla grejer, så det gör det ännu mer synd, säger Elis.
En stege och skaklarna till en släde har också slängts ner i ån. Dessutom har en ruta pangats på den unika kraftstationen från 1915.
– Man tycker att det är tråkigt, säger Elis.
Hembygdsföreningen lägger ner många timmar av ideellt arbete för att bevara bygdens historia åt eftervärlden.
Det är svårt att hitta nya som vill engagera sig, så det börjar bli ont om guider.
Elis Adolfsson vet inte riktigt när den aktuella skadegörelsen har ägt rum.
– Vi upptäckte det för en vecka sedan. Den här tiden är vi inte så ofta här.
Tilltaget har polisanmälts. Elis gissar att det är något som har skett nattetid och att det är ungdomar som är de skyldiga.
– Jag tror inte att det är vuxna människor som ger sig på sådant här.