I lördags berättade vi om broarbetet. Det är Trafikverket som har beslutat att upprustningen ska ske. Enligt informationsskyltar som satts upp i Gamleby ska man "demontera och montera delar", samt måla bron, byta räcke och göra betongreparationer. Man beräknar att underhållsarbetet ska ta tre månader att genomföra.
Nazette Strandberg, projektledare på Trafikverket, poängterade för oss i slutet på förra veckan att både tåg- och biltrafik kommer att påverkas minimalt av arbetet.
– Tågtrafiken kommer gå precis som vanligt, och när eller om vi behöver stänga av under bron, så kommer trafikanter fortfarande att kunna ta sig förbi. Vi ska försöka göra så mycket som möjligt under nätterna, sa hon då.
Men på kommunens hemsida finns andra uppgifter.
"För att Trafikverket ska kunna rusta och renovera järnvägsbron som går över ån och Västerviksvägen/Brogatan i Gamleby, kommer vägen att stängas av från 29 augusti till 22 oktober", skriver de och fortsätter:
"Gång- och cykelbanan kommer att dirigeras om via Unos Park och biltrafiken längs Rosendalsvägen och Varvsgatan".
Undertecknar meddelandet gör samhällsbyggnadsenheten.
När vi på måndagsförmiddagen når Nazette Strandberg på Trafikverket igen, ber hon att få kolla med sin entreprenör. Denne visar sig då på egen hand ha kommit överens med kommunen om att trots allt stänga av "en kortare tid", för att jobbet ska kunna göras snabbare och effektivare.
Enligt kommunens hemsida är alltså denna "kortare tid" ungefär åtta veckor, alltså knappt två månader, istället för tre.
Fram till den 22 oktober.