LEDARE: Bibliskt med Borg

Den bibliska konjunkturcykeln var ungefär lika lång som den plägar vara i modern tid. Och likt Josef manade finansminister Anders Borg, när han på tisdagsmorgonen presenterade budgeten, Sverige att tänka på den osäkra framtiden. Hur stolt regeringen än är över att ha ridit ut den värsta ekonomiska krisen i mannaminne och fått folkets förnyade förtroende - 250 000 fler röster än 2006 - så blir det ingen dans kring den guldkalv som Sveriges näringsliv, något oväntat för prognosmakarna, smidit ihop i år. Tillväxten blir i år 4,8 procent och återhämtningen väntas fortsätta. Det blir sänkt skatt nästa år för pensionärerna, det blir mer pengar till kommunerna än tidigare aviserats och det sker många andra satsningar. Lågkonjunkturen är ju inte över, inte när arbetslösheten även nästa år väntas ligga på 8 procent. Men det parlamentariska läget har blivit mera osäkert. Riksdagens regler innebär visserligen att regeringen lär få igenom sin budget, men "strukturpolitik" - framtidsinriktade reformer, blir svårare med en minoritetsregering. Hinder för vad näringslivet ropar efter, reformer i skattesystemet och på arbetsmarknaden, kan något paradoxalt också bli att Sverige klarat den senaste krisen mycket bättre än de flesta andra länderna i Europa. De betalar dyrt för att ha levt över sina tillgångar. Deras politik handlar om att minska underskott. Anders Borg kan i stället sikta på överskott. Men utrymme för självgodhet finns inte! Urban Bäckström, Svenskt Näringsliv, tycker inte att vare sig valrörelsen eller budgeten tar tag i frågan om Sveriges framtid. Ett nyckelord i budgeten är "vård" - av det som redan gjorts. Återhämtningen ska vårdas och de reformer i trygghetssystemen som regeringen haft så stora problem med ska också vårdas, så att de får "avsedd effekt och inte oönskade effekter."Sverige befinner sig i en lycklig, men osäker belägenhet, konstaterar finansministern. Att lyssna på honom är som att åka berg- och dalbana. "Framåtblickande indikatorer är mycket positiva", heter det i budgetens finansplan, varpå sägs att "Sammantaget överväger dock riskerna för den ekonomiska ut vecklingen." Varför Borg ger "högsta prioritet" åt att säkerställa överskott, för att klara nästa kris lika bra som den senaste. En hel del av Anders Borgs framgång som politiker torde bero på att hans förmåga att framstå som saklig och helgjuten när han, som ovan, på samma gång levererar direkt motsatta perspektiv på tillvaron. Det blir ju inte så mycket över för motståndarna att ta fasta på.

Ledare: Bibliskt med Borg

I bibeln berättas om hur Josef tydde Faraos dröm om sju feta kor som steg upp ur Nilens vatten, bara för att förtäras av sju magra kor. Det betydde, sade Josef, att man måste samla i ladorna för att ha något att ta av i sämre tider.