I skuggan av en diktatur
De osynliga
NorstedtsI skuggan av diktaturregimen i Burma växer Min Thein upp. Hans far är burmes, men hans mor tillhör minoritetsbefolkningen karenerna vilket är ett stigmata som Min Thein - och de flesta andra - talar tyst om.
Min Thein är en sådan person som flyter med och inte vill göra så mycket väsen av sig, men kärleken för honom in i politiken och under studenttiden blir han en del av upproret mot Generalen (Ne Win). Som vuxen blir han en etablerad försvarsadvokat som försvarar dem som satt sig upp emot regimen.
Till slut blir situationen för Min Thein och hans familj ohållbar och de tvingas fly.
De osynliga skiljer sig från Karel Glastra van Loons tidigare böcker Passionsfrukten och Lisas andetag (jag kan rekommendera båda). Och dess tillkomstsätt är också utöver det vanliga.
2001 kontaktades Karel Glastra van Loon av Flyktingstiftelsen i Haag som ville att han skulle delta i ett projekt: ett antal nederländska författare skulle under en längre tid bo i ett flyktingläger och sedan skriva en bok om det. I slutet av 2002 åkte han till Thailand där han under tre månader fördjupade sig i situationen för de burmesiska flyktingarna i ett flyktingläger utanför staden Mae Sot.
De osynliga är frukten av den vistelsen.
Projektet är verkligen spännande och resultatet är precis som Karel Glastra van Loons tidigare böcker verkligen läsvärt. Min Theins liv skildras med insikt och nyanser. Det är faktiskt inte bara elände - även om Min Thein inte har något lätt liv (men vem har det?).
Min enda invändning är att jag tycker att slutet känns som att det hänger i luften. jag känner det helt enkelt som att boken släpper läsaren utan att ge några svar. Men i verkliga livet får vi sällan några slutgiltiga svar - och för den som lever som flykting är svaren ännu mer sällsynta.
Jag blir så glad när det kommer en ny bok av Karel Glastra van Loon. Det han skriver berör. Tyvärr är De osynliga hans sista bok eftersom han avled förra sommaren efter att ha drabbats av en hjärntumör.
Så jobbar vi med nyheter